{"id":1088,"date":"2017-04-25T22:05:00","date_gmt":"2017-04-25T20:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.packaging-journal.de\/primera-personalisierter-etikettendruck-am-pos\/"},"modified":"2018-06-20T12:25:31","modified_gmt":"2018-06-20T10:25:31","slug":"primera-personalised-label-printing-at-the-pos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/primera-personalisierter-etikettendruck-am-pos\/","title":{"rendered":"Primera: personalised label printing at the PoS"},"content":{"rendered":"<p>Der immer st\u00e4rker werdende Wunsch nach Exklusivit\u00e4t durch Einzigartigkeit, d.\u00a0h. nach personalisierten Produkten, ist ein Trend, der viele Branchen \u2013 von der Kosmetik- \u00fcber die Getr\u00e4nke- bis hin zur S\u00fc\u00dfwarenindustrie \u2013 erfasst hat und nun nicht mehr losl\u00e4sst. Der wohl einfachste Weg ein Produkt zu personalisieren, ist die Individualisierung des Produktetiketts.<\/p>\n<p>Personalisieren bedeutet laut Duden, etwas \u201eauf eine einzelne Person, auf einzelne Personen auszurichten\u201c. So einfach die Beschreibung dieses Sachverhalts auch klingen mag, so vielf\u00e4ltig gestaltet sich seine Umsetzung gerade in Bezug auf <strong>Produktpersonalisierung<\/strong>. Produktetiketten kann man durch die Auswahl aus \u201eNamensvarianten\u201c oder verschiedenen Farb- und Motivvorlagen, durch personalisierte Nachrichten oder die Einbindung individueller Fotos personalisieren. Die M\u00f6glichkeiten sind nahezu grenzenlos. Dabei sollte jedes Unternehmen aber genau pr\u00fcfen, <strong>wie viel Raum f\u00fcr Individualit\u00e4t<\/strong> es dem Kunden einr\u00e4umen kann und m\u00f6chte, ohne dass die Produktion der Einzeletiketten zur <strong>Kostenfalle<\/strong> f\u00fcr das Unternehmen selbst oder zum langwierigen Geduldsspiel aufseiten des Kunden wird.<\/p>\n<h2>Erst kaufen, dann etikettieren (lassen)<\/h2>\n<p>Eine der aktuell am h\u00e4ufigsten angewendeten Methoden im Bereich der Konsumprodukte besteht darin, den Kunden die Ware, die er personalisieren m\u00f6chte, erst kaufen und dann mithilfe eines Codes ein <strong>individuell gestaltetes Etikett online bestellen<\/strong> zu lassen. Der Vorteil dieser Variante ist: Es wird direkt ein Produktumsatz generiert. Die Personalisierung durch ein individuell angepasstes Etikett muss der Kunde selbst vornehmen, indem er besagtes Etikett auf einer zur Aktion passenden Webseite bestellt. Ein positiver Nebeneffekt ist das <strong>Sammeln von Kundendaten<\/strong>. Das Etikett ist nicht sofort beim Kunden. Ein voraussichtlicher Liefertermin kann klar vorab kommuniziert werden. Das nimmt den Druck vom Unternehmen, sofort liefern zu m\u00fcssen. Genau dieser <strong>Zeitfaktor<\/strong> kann aber auch von Nachteil sein, weil nicht alle Kunden bereit sind, gegebenenfalls mehrere Wochen auf das Etikett zu warten<\/p><div class=\"packa-in-post-alle packa-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"packa-3269155340\"><div id=\"packa-183278541\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/newsletter\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"PJ Eigenwerbung English 03\"><!--noptimize--><img src=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03.png 840w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-300x75.png 300w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-768x192.png 768w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-18x5.png 18w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-332x83.png 332w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-664x166.png 664w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-688x172.png 688w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" width=\"840\" height=\"210\"  style=\" max-width: 100%; height: auto;\" \/><!--\/noptimize--><\/a><\/div><\/div>\n<figure id=\"attachment_1086\" aria-describedby=\"caption-attachment-1086\" style=\"width: 887px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1086 size-full\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Mit In-Shop-Druckl\u00f6sungen in nur wenigen Schritten zum personalisierten Produkt.\" src=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_1_Beauty_Shop_Druckstation.jpg\" alt=\"Mit In-Shop-Druckl\u00f6sungen in nur wenigen Schritten zum personalisierten Produkt. (Bild: Primera)\" width=\"887\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_1_Beauty_Shop_Druckstation.jpg 887w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_1_Beauty_Shop_Druckstation-600x520.jpg 600w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_1_Beauty_Shop_Druckstation-300x260.jpg 300w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_1_Beauty_Shop_Druckstation-768x665.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 887px) 100vw, 887px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1086\" class=\"wp-caption-text\">Mit In-Shop-Druckl\u00f6sungen in nur wenigen Schritten zum personalisierten Produkt. (Bild: Primera)<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Die passende Drucktechnologie<\/h2>\n<p>Primera Technology, Hersteller von Etikettendrucksystemen, hat bereits erfolgreich Drucker auf Tintenstrahlbasis in solcher In-Shop-L\u00f6sungen integriert. Es bietet sich beispielsweise die <strong>Kosmetikbranche<\/strong> an, da gerade Kosmetikprodukte Emotionen beim Konsumenten ausl\u00f6sen und dank personalisierter Etiketten nicht nur auf sich aufmerksam machen, sondern Kunden noch enger an sich binden k\u00f6nnen. Wenn Lotionen, Cremes und Shampoos z.\u00a0B. zu Geburts- oder Festtagen eine pers\u00f6nliche Nachricht enthalten, werden sie zu einem ganz besonderen Geschenk.<\/p>\n<p>Hierf\u00fcr bietet sich der Einsatz des<strong> LX500e-Farbetikettendruckers in Kombination mit einer Terminalsoftwarel\u00f6sung<\/strong> an. Der LX500e ist das kompakteste Druckmodell mit einer Stellfl\u00e4che von nur etwa 27 x 39\u00a0cm und dabei im geschlossenen Zustand gerade einmal 18\u00a0cm hoch. Au\u00dferdem sind bei In-Shop-Druckl\u00f6sungen auch minimale Ausfallzeiten von Bedeutung. Denn nichts ist f\u00fcr den Kunden, der sein individuelles Etikett drucken m\u00f6chte, frustrierender, als l\u00e4nger als geplant warten zu m\u00fcssen. Geringe Ausfallzeiten werden beim LX500e durch die neuste Tintenstrahltechnologie der Funai Electric Company erm\u00f6glicht, die nur eine Farbpatrone mit integriertem Druckkopf f\u00fcr den Vollfarbdruck verwendet. Die ergiebige Dreifarbpatrone erleichtert den Arbeitsablauf und die Wartung, eliminiert Probleme, die bei Druckern mit fest eingebauten Druckk\u00f6pfen auftreten k\u00f6nnen, und minimiert Stillstandzeiten w\u00e4hrend des Patronenwechsels. Ganz zu schweigen von der vereinfachten Lagerhaltung. Statt mehrerer Einzelfarbpatronen und Ersatzdruckk\u00f6pfe muss nur noch ein Verbrauchsartikel vorr\u00e4tig sein. Denn die Bedienung des Druckers muss so einfach sein, dass sowohl der Kunde ganz <strong>intuitiv sein Druckmotiv samt pers\u00f6nlichem Text w\u00e4hlen<\/strong> kann als auch der Filialmitarbeiter den Drucker bedienen und dementsprechend die Patronen ohne gro\u00dfen Aufwand austauschen kann.<\/p><div id=\"packa-827691519\" class=\"packa-inhalt packa-entity-placement\"><!--noptimize--><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2686439340972671\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;text-align:center\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-2686439340972671\" data-ad-slot=\"6171251825\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><!--\/noptimize--><\/div>\n[infotext]Egal, ob eine In-Shop-L\u00f6sung, eine mobile Druckstation f\u00fcr Veranstaltungen oder ein Drucker f\u00fcr die Erstellung personalisierter Etiketten als Zusatzangebot eines Unternehmens ben\u00f6tigt wird, eines haben diese Anwendungsbeispiele gemeinsam: die geringe Auflage. Die Modelle der LX-Serie drucken Etiketten direkt und vor Ort in der gew\u00fcnschten Menge (egal, ob ein, zehn, hundert oder tausend Etiketten) und gerade bei solch kleinen Auflagen deutlich g\u00fcnstiger, als dies im Offset- oder Flexodruck m\u00f6glich w\u00e4re.[\/infotext]\n<h2>In-Shop-L\u00f6sungen<\/h2>\n<p>Hier kommen die sogenannten In-Shop-L\u00f6sungen ins Spiel: Druckterminals, die im Ladengesch\u00e4ft oder mobil direkt am Veranstaltungsort platziert werden und Kunden die M\u00f6glichkeit geben, ihr eigenes <strong>Produktetikett vor Ort zu drucken<\/strong> und das personalisierte Produkt direkt zu kaufen. Genau das ist der Hauptvorteil dieser Art der Produktpersonalisierung: Der Kundenwunsch wird ohne lange Wartezeit erf\u00fcllt. Da Verkaufsraum begrenzt und teuer ist, muss die ben\u00f6tigte Stellfl\u00e4che solcher In-Shop-L\u00f6sungen so gering wie m\u00f6glich sein. Wenn das gegeben ist, ist auch der <strong>mobile Einsatz bei verkaufsf\u00f6rdernden Veranstaltungen<\/strong> wie Roadshows, Festen und Konzerten m\u00f6glich. Zudem muss die Druckqualit\u00e4t dem Produkt entsprechen und die L\u00f6sung selbst so wartungsfrei wie m\u00f6glich sein. Welche Drucktechnologie bietet sich also an?<\/p>\n<h2>Hochleistung ist gefragt<\/h2>\n<p>Der verbesserte Druckkopf realisiert eine Druckaufl\u00f6sung von bis zu <strong>4.800 dpi<\/strong>, welcher fotorealistische Drucke in bis zu 16,7\u00a0Millionen Farben erm\u00f6glicht. Diese hohe Druckqualit\u00e4t bleibt w\u00e4hrend der gesamten Ger\u00e4telaufzeit konstant, weil bei jedem Patronenwechsel auch ein neuer Druckkopf zum Einsatz kommt. Der LX500e arbeitet <strong>angebunden an ein Kundenterminal<\/strong>, \u00fcber das der Kunde sein gew\u00fcnschtes Druckmotiv ausw\u00e4hlt, seine pers\u00f6nliche Botschaft (z.\u00a0B. Gru\u00dfworte, einen Namen oder ein Datum) eingibt und dann nur noch auf \u201eStart\u201c dr\u00fcckt. Wie viele Druckmotive, Schriftarten\/-farben oder zus\u00e4tzliche Gestaltungselemente dem Kunden zur Auswahl gestellt werden, wird vom Unternehmen bei der Anpassung der verwendeten Drucksoftware vorab festgelegt. Eine Ansteuerung des Druckers und die Integration in bestehende Kundenterminall\u00f6sungen sind dank Windows-7\/8\/10-kompatibler Druckertreiber einfach realisierbar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1087\" aria-describedby=\"caption-attachment-1087\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1087 size-full\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Brillante Farbetiketten bereits ab einem St\u00fcck kosteng\u00fcnstig mit Etikettendruckern von Primera. \" src=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_2_Wasser_Erfrischung.jpg\" alt=\"Brillante Farbetiketten bereits ab einem St\u00fcck kosteng\u00fcnstig mit Etikettendruckern von Primera. (Bild: Primera)\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_2_Wasser_Erfrischung.jpg 1024w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_2_Wasser_Erfrischung-600x400.jpg 600w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_2_Wasser_Erfrischung-300x200.jpg 300w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Eti_Primera_2_Wasser_Erfrischung-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1087\" class=\"wp-caption-text\">Brillante Farbetiketten bereits ab einem St\u00fcck kosteng\u00fcnstig mit Etikettendruckern von Primera. (Bild: Primera)<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Auch der gro\u00dfe Bruder hat es drauf<\/h2>\n<p>Auch der LX900e-Etikettendrucker ist ein Kandidat f\u00fcr die <strong>personalisierte Etikettenproduktion<\/strong>. In Gro\u00dfbritannien nutzen ihn Getr\u00e4nkeproduzenten aktuell entweder in mobilen Druckstationen, die quer durch die Nation in St\u00e4dten, bei Veranstaltungen, Festen oder Konzerten haltmachen und Kunden ein personalisiertes alkoholfreies Erfrischungsgetr\u00e4nk anbieten, oder f\u00fcr den Personalisierungsservice, der auf Firmenwebseiten als zus\u00e4tzliche Dienstleistung angeboten wird. Letzteres entspricht dem Trend, dass immer mehr Unternehmen selbst Etiketten f\u00fcr bestimmte Zwecke drucken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The ever-increasing desire for exclusivity through uniqueness, i.e. for personalised products, is a trend that has taken hold of many industries. Probably the easiest way to personalise a product is to individualise the product label. Primera Technology offers in-shop solutions for this.","protected":false},"author":1,"featured_media":1085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[23,21],"tags":[42,48,38,46,32,40,39],"class_list":{"0":"post-1088","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-marketing-und-design","8":"category-verpackungstechnik","9":"tag-etikettieren-kennzeichnen-codieren","10":"tag-getraenke","11":"tag-lebensmittel","12":"tag-marketing-und-design","13":"tag-packmittel-und-packstoffe","14":"tag-pharma-kosmetik-chemie","15":"tag-verpackungstechnik","16":"cs-entry","17":"cs-video-wrap"},"acf":[],"vimeo_video":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}