{"id":1638,"date":"2017-08-08T22:08:00","date_gmt":"2017-08-08T20:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.packaging-journal.de\/erstoeffnungsgarantie-dank-etikettenversiegelung\/"},"modified":"2020-08-21T17:29:19","modified_gmt":"2020-08-21T15:29:19","slug":"first-opening-guarantee-thanks-to-label-sealing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/erstoeffnungsgarantie-dank-etikettenversiegelung\/","title":{"rendered":"First-opening guarantee thanks to label sealing"},"content":{"rendered":"

Peterstaler Mineralquellen hat in eine neue Abf\u00fclllinie f\u00fcr Glasflaschen investiert. F\u00fcr die in Deutschland vorgeschriebene Erst\u00f6ffnungsgarantie wird ein Brustetikett mit Sicherheitssiegellasche eingesetzt. Dabei kommt die innovative Klebstoffauftragtechnik von Robatech in der KHS-Etikettiermaschine Innoket Neo zum Einsatz.<\/p>\n

Bad Peterstal im Schwarzwald ist insbesondere auch f\u00fcr seine bereits in der ersten H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts entdeckten Mineralquellen bekannt. Offiziell wurde die Peterstaler Mineralquellen GmbH 1926 gegr\u00fcndet und im Jahr 1941 um einen zweiten Produktionsstandort im nahe gelegenen Bad Rippoldsau erweitert. Die Gesellschaft stellt neben Mineralwasser auch Limonaden, Schorlen sowie Sportgetr\u00e4nke her und befindet sich bis heute in Familienbesitz. Abgef\u00fcllt werden die Getr\u00e4nke in Glas- oder PET-Flaschen<\/strong> in unterschiedlichen Gr\u00f6\u00dfen und als Einweg- oder Mehrweggebinde<\/strong>. In der Summe befinden sich heute rund 80 verschiedene Produkte<\/strong> im Sortiment der Peterstaler Mineralquellen.<\/p>\n

\"Firmensitz
Firmensitz der Peterstaler Mineralquellen. (Bild Robatech)<\/figcaption><\/figure>\n

Mineralwasser zur\u00fcck in Glasflaschen<\/h2>\n

Die in Deutschland am 1. Januar 2003 eingef\u00fchrte Pfandpflicht f\u00fcr Einwegverpackungen lie\u00df den Markt f\u00fcr Einwegflaschen aus Glas zun\u00e4chst f\u00fcr einige Jahre zusammenbrechen. In den letzten drei bis vier Jahren erlebte Mineralwasser in Glasflaschen jedoch eine Art Renaissance. Der allgemeine Trend zu gesunder Ern\u00e4hrung und zu regionalen Produkten verschaffte Glas als Getr\u00e4nkeverpackung wieder Auftrieb. Klassische Mineralwassermarken verzeichnen seit einigen Jahren wieder stabile Zuw\u00e4chse in diesem Produktsegment. Anfang 2015 fasste die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der Peterstaler Mineralquellen daher den weitreichenden Beschluss, eine neue Glasabf\u00fclllinie<\/strong> zu erwerben, die am Standort Bad Peterstal installiert werden sollte. Gleichzeitig wurde auch in ein neues Logistikzentrum<\/strong> investiert.<\/p>

\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Neue Glaslinie aus einer Hand<\/h2>\n

Eine komplette Neubeschaffung in der Glasabf\u00fcllung war zus\u00e4tzlich vorgesehen, da das bestehende Equipment am Standort Bad Rippoldsau bereits sp\u00fcrbar in die Jahre gekommen war. Deshalb wurden diverse Maschinenbauer evaluiert und am Ende entschied sich Peterstaler Mineralquellen f\u00fcr KHS als Komplettanbieter, der die gesamte Anlage inklusive Transportb\u00e4nder und Etikettierer aus einer Hand liefern konnte.<\/p>\n

\u201eWir wollten wieder eine Anlage mit der Kapazit\u00e4t von 30.000 Flaschen pro Stunde<\/strong> erwerben. Die Anlage sollte deutlich weniger Energie verbrauchen, von zwei Personen bedienbar sein und auf unseren beengten Verh\u00e4ltnissen von 600 m2<\/sup> im zweiten Obergeschoss aufgestellt werden k\u00f6nnen. Sehr wichtig waren f\u00fcr uns kurze R\u00fcstzeiten<\/strong>, denn im Durchschnitt wird die Anlage alle drei bis vier Tage auf ein anderes Format umger\u00fcstet\u201c, fasst der technische Leiter, Wolfgang Sum, die Anforderungen zusammen.<\/p>\n

Peterstaler Mineralquellen entschied sich f\u00fcr eine Anlage der KHS GmbH mit Sitz in Dortmund. Als Etikettierer installierte KHS sein baukastenbasiertes System Innoket Neo<\/strong>. Maschinen aus dieser Baureihe k\u00f6nnen Selbstklebe-, Kaltleim-, Rollfed- und Hei\u00dfleimetiketten mit einer Leistung von bis zu 60.000 Flaschen pro Stunde aufbringen. Auf der Bad Peterstaler Maschine werden f\u00fcnf verschiedene Glasgebinde ausgestattet: 0,5-l- und 0,7-l-GdB-Flaschen sowie 0,25-l-, 0,5-l- und 0,75-l-Gastroflaschen.<\/p>\n

\"KHS-Anlage
KHS-Anlage mit Robatech-System in der Praxis. (Bild Robatech)<\/figcaption><\/figure>\n

Gem\u00e4\u00df der deutschen Mineralwasserverordnung d\u00fcrfen Mineralw\u00e4sser nur mit einer Originalit\u00e4tsgarantie<\/strong> in den Handel gebracht werden. Dies kann durch einen Schraubverschluss mit Erst\u00f6ffnungsgarantiering geschehen oder durch eine Versiegelung mittels Etikett.<\/p>\n

Sicherer Halt des Siegeletiketts<\/h2>\n

Peterstaler Mineralquellen verwendt seit jeher eine Etikettenversiegelung<\/strong> und wollten auch bei dieser L\u00f6sung bleiben. Dabei verf\u00fcgt das Brustetikett \u00fcber eine nach oben gerichtete Lasche, die mittels eines Hotmelt-Klebepunkts auf den Drehverschluss aufgebracht wird. Wird die Flasche ge\u00f6ffnet, rei\u00dft das Papieretikett zwischen Verschluss und Brust der Flasche ein und die \u00d6ffnung wird sichtbar. F\u00fcr das Aufbringen des Hotmelts<\/strong> auf den Verschluss, greift KHS auf die Technologie der Robatech AG mit Sitz in Muri zur\u00fcck.<\/p>\n

Eine Schmelzanlage Robatech Concept B5\/2 schmilzt den Hei\u00dfleim, der durch einen wasserfesten Heizschlauch zum Auftragskopf SpeedStar Diamond bef\u00f6rdert wird. Zum Einsatz kommt ein einziger Auftragskopf<\/strong>. \u201eMit dem SpeedStar werden nun im KHS-Rundlaufetikettierer zwei Hei\u00dfleimpunkte auf den Deckel aufgetragen. Da die Aluminiumschraubverschl\u00fcsse auch au\u00dfen ein Gewinde haben, best\u00fcnde bei nur einem Punkt das Risiko, dass der Hei\u00dfleim zuf\u00e4llig in ein Gewindetal aufgetragen wird. Mit zwei Leimpunkten ist gesichert, dass mindestens ein Gewindeberg getroffen wird, was zum sicheren Halt des Siegeletiketts notwendig ist\u201c, sagt Andreas Felder, Verkaufsleiter S\u00fcdwest der deutschen Robatech-Niederlassung in Bad Camberg. Zus\u00e4tzlich werden die Klebstoffpunkte mit einem Infrarotsensor<\/strong> auf ihr Vorhandensein kontrolliert. Flaschen mit nicht angeklebtem Siegeletikett werden ausgesondert. \u201eDie Auftragskontrolle geschieht durch die Steuerung Robatech AS 50 AK, die mit der der KHS-Anlagensteuerung \u00fcber Ethernet verbunden ist. Dadurch kann der Kunde unsere Auftragssteuerung \u00fcber den Touchscreen von KHS steuern.\u201c<\/p>\n

\"Aufbringen
Aufbringen des Siegeletiketts. (Bild Robatech)<\/figcaption><\/figure>\n

Spr\u00fchbeleimungstechnik als erste Wahl<\/h2>\n

Wolfgang Sum ist mit dem Klebstoffauftragsystem von Robatech sehr zufrieden: \u201eIch kannte die Spr\u00fchbeleimungstechnik von Robatech schon von fr\u00fcher und wollte in unserer neuen Glasabf\u00fclllinie unbedingt wieder ein solches System haben. Wir waren daher begeistert, dass KHS in der Innoket Neo ein Klebstoffauftragsystem von Robatech bereits serienm\u00e4\u00dfig vorgeschlagen hat.\u201c KHS integriert in seine Anlagen \u00fcberwiegend Systeme von Robatech. \u201eUnser Bedienfeld korrespondiert gut mit L\u00f6sungen von Robatech und der Signalaustausch funktioniert einwandfrei. Sofern der Kunde keinen anderen Wunsch hat, sind die Klebstoffauftragsysteme von Robatech unsere erste Wahl\u201c, sagt Cornelius Adolf, Produktmanager Etikettiertechnik bei KHS. Die Systeme des Unternehmens lassen sich auch auf bereits bestehenden Linien problemlos nachr\u00fcsten.<\/p>\n

\u201eDa wir nur auf einer Glasanlage abf\u00fcllen, ist die permanente Verf\u00fcgbarkeit<\/strong> f\u00fcr uns besonders wichtig\u201c, sagt Wolfgang Sum. \u201eDie perfekte Qualit\u00e4t der Klebstoffauftragtechnik bietet uns eine hohe Sicherheit<\/strong> in der Produktion. Au\u00dferdem ist der Kontakt zu den Servicetechnikern von Robatech kompetent und direkt. Falls ein kleines Problem auftritt, wird es sofort gel\u00f6st. Zufrieden sind wir auch mit der Nachhaltigkeit<\/strong> des Systems, denn sowohl Energie- als auch Klebstoffverbrauch konnten reduziert werden.\u201c Die neue Glasabf\u00fcllanlage wurde im Februar 2016 eingeweiht und l\u00e4uft seitdem st\u00f6rungsfrei.<\/p>\n[infotext icon]Die Robatech Group mit Hauptsitz im schweizerischen Muri ist ein weltweit f\u00fchrender Anbieter von Klebstoffauftragsystemen f\u00fcr verschiedenste Branchen. Das Produktangebot des Service- und Technologief\u00fchrers f\u00fcr gr\u00fcne Klebstoffauftragl\u00f6sungen umfasst Hei\u00dfleim-, Kaltleim- und PUR-L\u00f6sungen. Robatech ist in \u00fcber 60 L\u00e4ndern vertreten und liefert seit 1975 hochwertige Steuerungen, Auftragsk\u00f6pfe und Dosiersysteme, die in Sachen Geschwindigkeit, Pr\u00e4zision und Zuverl\u00e4ssigkeit beispielhaft sind.[\/infotext]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Peterstaler Mineralquellen has invested in a new filling line for glass bottles. A breast label with a security seal flap is used for the mandatory first-opening guarantee. The innovative adhesive application technology from Robatech is used in the KHS Innoket Neo labeller.","protected":false},"author":1,"featured_media":1634,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21],"tags":[42,48,62,57560,69,32,39],"class_list":{"0":"post-1638","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-verpackungstechnik","8":"tag-etikettieren-kennzeichnen-codieren","9":"tag-getraenke","10":"tag-glas","11":"tag-khs-gruppe","12":"tag-klebstoff","13":"tag-packmittel-und-packstoffe","14":"tag-verpackungstechnik","15":"cs-entry","16":"cs-video-wrap"},"acf":[],"vimeo_video":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}