{"id":2054,"date":"2017-11-17T06:15:20","date_gmt":"2017-11-17T05:15:20","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.packaging-journal.de\/lls-handling-von-pharmazeutischen-anwendungen\/"},"modified":"2018-06-25T11:34:57","modified_gmt":"2018-06-25T09:34:57","slug":"lls-handling-of-pharmaceutical-applications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/lls-handling-von-pharmazeutischen-anwendungen\/","title":{"rendered":"Safe handling of pharmaceutical applications: Development for vials and bottles"},"content":{"rendered":"

Die langj\u00e4hrige erfolgreiche Zusammenarbeit mit Kunden aus der Pharmaindustrie diente als Basis bei der Entwicklung des neuen LSS-Etikettierers, der auf Beh\u00e4ltnisse aus Glas oder Kunststoff mit einem Durchmesser zwischen 14 und 35 Millimetern und einer Mindesth\u00f6he von 30 Millimetern ausgelegt ist. Er erf\u00fcllt alle besonderen Anforderungen der Pharmaindustrie.<\/p>\n

Die bedienerfreundliche Maschine etikettiert bis zu 250 Fl\u00e4schchen<\/strong> oder Flaschen pro Minute und arbeitet inline und als Stand-alone-L\u00f6sung. Aufgrund seiner kleinen Aufstellfl\u00e4che und der Modularbauweise kann die Etikettierl\u00f6sung leicht in bestehende Produktionsumgebungen integriert werden.<\/p>\n

H\u00f6chste Effizienz erreicht der LSS-Etikettierer nicht nur im laufenden Betrieb, sondern auch bei Formatwechseln, Reinigung und Wartung. Formatteile f\u00fcr unterschiedliche Produktgr\u00f6\u00dfen sind optional erh\u00e4ltlich, der Etikettendruck ist mit Thermotransferdruckern oder Laser<\/strong> m\u00f6glich. Auch eine h\u00f6henverstellbare Version ist verf\u00fcgbar. Die Etikettierl\u00f6sung ist mit den meisten g\u00e4ngigen Druckern und Lasern kompatibel. Von einem Tray k\u00f6nnen die Fl\u00e4schchen und Flaschen \u00fcber eine Drehscheibe und ein F\u00f6rderband einlaufen oder im Inline-Modus direkt von einer vorgeschalteten Maschine.<\/p>

\"\"<\/a><\/div><\/div>\n
\"Sicheres
Sicheres Handling von pharmazeutischen Anwendungen.<\/figcaption><\/figure>\n

Bedienerfreundlicher Benutzerschnittstelle<\/h2>\n

\u00dcber eine Benutzerschnittstelle ist der Etikettierer intuitiv bedienbar<\/strong>. Chargen k\u00f6nnen von hier aus gestartet und angehalten sowie variable Daten an Drucker und Sichtkontrolle gesendet werden. Die Hauptbenutzerschnittstelle befindet sich auf der Bedienerseite der Maschine, das zus\u00e4tzliche Duplikat an der Serviceposition. Formatwechsel sind komfortabel, da keine aufwendigen mechanischen Anpassungen manuell durchgef\u00fchrt werden m\u00fcssen. An der Benutzerschnittstelle wird ein voreingestelltes Format<\/strong> ausgew\u00e4hlt, und nur wenige Formatteile m\u00fcssen mechanisch ausgetauscht werden. Alle Komponenten, die positioniert werden m\u00fcssen, befinden sich auf motorbetriebenen Spindeln. Die Anpassung erfolgt automatisch, sobald ein Format geladen wurde. Die Benutzerschnittstelle erm\u00f6glicht die Beobachtung des gesamten Maschinenstatus und zeigt auch Alarme an.<\/p>\n[infotext icon]Mit \u00fcber 45 Jahren Branchenerfahrung setzt das d\u00e4nische Unternehmen LSS Labelling Systems Scandinavia<\/strong> Standards in der Entwicklung von effizienten und zuverl\u00e4ssigen Etikettiermaschinen f\u00fcr jede Art von Produkten. LSS geh\u00f6rt seit 2014 zur deutschen Logopak-Gruppe.[\/infotext]\n

Qualit\u00e4tskontrolle von Etikett und Verpackung<\/h2>\n

Auf dem Monitor erm\u00f6glicht ein Schieberegister eine Sichtkontrolle<\/strong> von Druckbild und Etiketten-ID, bevor es an Flasche oder Fl\u00e4schchen angebracht wird. Fehlerhafte Etiketten werden aussortiert. Nach dem Anbringen des Etiketts erfolgt eine erneute Sichtkontrolle, bei der die korrekte Position des Etiketts ebenso wie das Vorhandensein des Deckels \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Many years of successful collaboration with customers from the pharmaceutical industry served as the basis for the development of the new LSS labeller, which is designed for glass or plastic containers with a diameter of between 14 and 35 millimetres and a minimum height of 30 millimetres. It fulfils all the special requirements of the pharmaceutical industry.","protected":false},"author":1,"featured_media":2052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21],"tags":[42,32,40,56,39],"class_list":{"0":"post-2054","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-verpackungstechnik","8":"tag-etikettieren-kennzeichnen-codieren","9":"tag-packmittel-und-packstoffe","10":"tag-pharma-kosmetik-chemie","11":"tag-qualitaetssicherung","12":"tag-verpackungstechnik","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"acf":[],"vimeo_video":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}