So versteht man unter einem \u201e<\/strong>Tiegel\u201c<\/strong> im mitteldeutschen Sprachgebrauch eine Bratpfanne<\/strong>. Als Verpackungsbegriff ist ein Tiegel (Nr.\u00a010.849) ein \u201edickwandiges Packmittel, meist zylindrischer Form, mit weiter \u00d6ffnung, vorwiegend f\u00fcr past\u00f6se F\u00fcllg\u00fcter des kosmetischen und pharmazeutischen Bedarfes\u201c. Diese Verpackungen in Dosenform<\/strong> werden aus Glas, Keramik, Porzellan oder Kunststoff hergestellt und mit Schraub- oder St\u00fclpdeckel, die h\u00e4ufig eine innere aufgeschwei\u00dfte Membran zum dichten Verschlie\u00dfen und als Originalit\u00e4tssicherung haben, versehen.<\/p> Eine \u201eSchale\u201c<\/strong> (Nr.\u00a010.701) ist ein flaches \u201ePackmittel mit beliebiger Form der Grundfl\u00e4che und gew\u00f6lbtem, hochgezogenem Rand, in leerem Zustand meist ineinander stapelbar.\u201c Sie kann aus Aluminiumband tiefgezogen<\/strong> oder durch Warmformen aus Kunststoff bzw. durch Extrudieren von Schaumkunststoff gefertigt werden.<\/p>\n Eine umweltfreundliche Variante sind aus Faserstoff<\/strong> gegossene Schalen. Angewendet werden sie zum Verpacken von st\u00fcckigen G\u00fctern der Lebensmittelindustrie, vorwiegend als Mehrst\u00fcck-, Sammel- oder Portionsverpackung, aber auch als \u201eMen\u00fcschalen\u201c f\u00fcr Fertiggerichte, die h\u00e4ufig innen unterteilt und im Allgemeinen zum Erw\u00e4rmen geeignet sind. Verschlossen werden Schalen mittels Einschlag, Siegeln oder mit Deckeln.<\/p>\n \u201eTabletts\u201c<\/strong> (Nr.\u00a010.833) sind ebenfalls flache Packmittel, aber meist \u201emit rechteckigem Boden und hochgezogenem oder aufgerichtetem Rand.\u201c<\/p>\n \u201eTray\u201c<\/strong> (Nr.\u00a010.864) ist ein Begriff, der aus dem Englischen stammt und in der Verpackungsbranche als \u201eSynonym f\u00fcr Tablett, Schale, aber auch Steige\u201c<\/strong> (siehe pj 04\/2019) verwendet wird. Ein Tray wird manuell bef\u00fcllt oder ein meist aus Voll- oder Wellpappe gefertigter Zuschnitt (Tray) maschinell im Traypacker mit Packgut best\u00fcckt, mit Deckel versehen oder in Folie eingeh\u00fcllt.<\/p>\n[infotext icon]In unserer Serie \u201e<\/strong>Genormte Begriffe\u201c<\/strong><\/a> nehmen wir einige (h\u00e4ufig falsch gebrauchte) Fachbegriffe der Verpackungsbranche unter die Lupe.<\/p>\n Alle Beitr\u00e4ge der Serie:<\/p>\n Verpackungsnormung \u2013 Entstehung und Anwendung<\/a><\/p>\n Genormte Begriffe \u2013 Teil 1: T\u00fcte oder Beutel?<\/a><\/p>\n Genormte Begriffe – Teil 2: Karton oder Schachtel?<\/a><\/p>\n Genormte Begriffe – Teil 3: Dose oder B\u00fcchse?<\/a><\/p>\n Genormte Begriffe – Teil 4: Steige oder Stiege?<\/a><\/p>\n Genormte Begriffe – Teil 5: Kiste, Kasten oder Harass?<\/a><\/p>\n Genormte Begriffe – Teil 6: Trommel oder Fass?<\/a><\/p>\n Genormte Begriffe – Teil 7: Was ist eigentlich ein \u201eTray\u201c?<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03.png\")
<\/a><\/div><\/div>\nPackmittel Schale<\/h2>\n
\u201eTray\u201c oder was?<\/strong><\/h2>\n