{"id":37071,"date":"2020-08-12T12:39:18","date_gmt":"2020-08-12T10:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/packaging-journal.de\/?p=37071"},"modified":"2020-08-12T12:39:18","modified_gmt":"2020-08-12T10:39:18","slug":"special-label-for-the-blinding-of-vials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/speziallabel-fuer-die-verblindung-von-vials\/","title":{"rendered":"Special label for the blinding of vials"},"content":{"rendered":"<p><strong>F\u00fcr den Einsatz in der klinischen Forschung hat Schreiner MediPharm eine neuartige Labelkombination entwickelt. Mit einer<\/strong><strong> Spezialkombination aus Flexi-Cap und Booklet-Label <\/strong><strong>werden die Vials mit den zu testenden Pr\u00e4paraten zuverl\u00e4ssig verblindet.<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr eine internationale Phase-III-Studie an einem neuen Immunglobulin setzt CSL Behring auf eine besondere Labelkombination von Schreiner MediPharm. Das Biotechnologieunternehmen ist auf die Herstellung von Plasma-Produkten spezialisiert. Es entwickelt, produziert und vertreibt biotechnologische Produkte f\u00fcr die Bereiche Gerinnungsst\u00f6rung, Immunglobuline und Intensivmedizin.<\/p>\n<p>F\u00fcr die klinische Studie verwendet CSL Behring durchsichtige Gef\u00e4\u00dfe mit einer Flip-Off-Kappe. Da Verum und Placebo optische Unterschiede aufweisen, ist eine Verblindung der <strong>Beh\u00e4lter mit den Testpr\u00e4paraten <\/strong>notwendig. Die Studienteilnehmer sollen keinesfalls erkennen, was sie einnehmen oder verabreicht bekommen. Zudem ist die Studie international angelegt.\u00a0 Die Produktbeschreibungen m\u00fcssen daher<strong> in mehreren Sprachen verf\u00fcgbar<\/strong> sein.<\/p><div class=\"packa-in-post-alle\" style=\"text-align: center;\" id=\"packa-3922894922\"><div id=\"packa-569502133\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/newsletter\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"PJ Eigenwerbung English 03\"><!--noptimize--><img src=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03.png 840w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-300x75.png 300w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-768x192.png 768w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-18x5.png 18w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-332x83.png 332w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-664x166.png 664w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-688x172.png 688w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" width=\"840\" height=\"210\"  style=\" max-width: 100%; height: auto;\" \/><!--\/noptimize--><\/a><\/div><\/div>\n<h2>Schnelle und sichere Verblindung<\/h2>\n<p>Schreiner MediPharms CTS-Experten entwickelten hierf\u00fcr eine Spezialkombination aus der Folienkappen-L\u00f6sung Flexi-Cap und einem Booklet-Label. F\u00fcr die Verblindung der Vials sorgen zwei <strong>opak bedruckte, silberne Folienkappen<\/strong>. Eine Kappe umschlie\u00dft den Verschluss und den oberen Teil des Gef\u00e4\u00dfes. Dabei bleibt die Flip-Off-Kappe frei, so dass das Vial ohne Beeintr\u00e4chtigung der Verblindung einfach zu \u00f6ffnen ist.<\/p>\n<p>Die zweite Kappe bedeckt den unteren Teil des Gef\u00e4\u00dfes sowie den Boden. Ein <strong>mehrseitiges Booklet-Label,<\/strong> das die umfassenden Produktbeschreibungen in verschiedenen Sprachen liefert, fixiert die beiden Kappen. Mit speziellen Applikationshilfen l\u00e4sst sich die Konstruktion aus Kappen- und Booklet-Label manuell aufgebringen. Sie ist flexibel auf unterschiedliche Vialgr\u00f6\u00dfen und -formen adaptierbar. Die Spezialkombination bietet eine schnelle und sichere Verblindung. Zugleich erfolgt die eindeutige Kennzeichnung der Vials.<\/p>\n[infotext icon]Schreiner MediPharm ist ein Gesch\u00e4ftsbereich der Schreiner Group GmbH &amp; Co. KG mit Sitz in Oberschlei\u00dfheim bei M\u00fcnchen. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung innovativer, multifunktionaler Spezialetiketten und Kennzeichnungsl\u00f6sungen mit Zusatznutzen f\u00fcr die Healthcare-Industrie.[\/infotext]\n<p><em>Quelle:<\/em> Schreiner MediPharm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Schreiner MediPharm has developed a new type of label combination for use in clinical research. The special combination of Flexi-Cap and Booklet-Label enables reliable blinding of vials.","protected":false},"author":1,"featured_media":37072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[22],"tags":[42,32,40],"class_list":{"0":"post-37071","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packmittel-und-packstoffe","8":"tag-etikettieren-kennzeichnen-codieren","9":"tag-packmittel-und-packstoffe","10":"tag-pharma-kosmetik-chemie","11":"cs-entry","12":"cs-video-wrap"},"acf":[],"vimeo_video":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}