{"id":47203,"date":"2021-08-06T10:28:05","date_gmt":"2021-08-06T08:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/packaging-journal.de\/?p=47203"},"modified":"2021-08-11T11:07:20","modified_gmt":"2021-08-11T09:07:20","slug":"bausch-stroebel-labelling-machine-esf-60100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/bausch-stroebel-etikettiermaschine-esf-60100\/","title":{"rendered":"ESF 60100 ensures correctly labelled vials"},"content":{"rendered":"<p>Bausch+Str\u00f6bel is presenting the newly developed ESF 60100 labelling machine at Fachpack in Nuremberg. It is equipped with numerous control stations that ensure that an incorrectly printed label is not applied to the bottle or vial in the first place.<\/p>\n<p>Not only do incorrectly filled and incorrectly sealed vials have to be discarded in the production process, but often <strong>an incorrectly printed label<\/strong> This is one reason why a vial that has been filled correctly can no longer be used. If the information on the label is incorrect or out of date, this can have serious consequences.<\/p>\n<p>An avoidable mistake: The ESF 60100, the new generation labelling machine for bottles and vials, is <strong>equipped with numerous control stations<\/strong> - so that an incorrectly printed label is not applied to the bottle or vial in the first place.<\/p><div class=\"packa-in-post-alle\" style=\"text-align: center;\" id=\"packa-3758862623\"><div id=\"packa-3638166542\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/newsletter\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"PJ Self-promotion English 03\"><!--noptimize--><img src=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03.png 840w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-300x75.png 300w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-768x192.png 768w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-18x5.png 18w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-332x83.png 332w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-664x166.png 664w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PJ-Eigenwerbung-English-03-688x172.png 688w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" width=\"840\" height=\"210\"  style=\" max-width: 100%; height: auto;\" \/><!--\/noptimize--><\/a><\/div><\/div>\n<h2>For small vials and large bottles<\/h2>\n<p>In addition to high process reliability, the ESF 60100 from <a href=\"https:\/\/packaging-journal.de\/?s=bausch+%2B++str%C3%B6bel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-schema-attribute=\"\">Bausch + Str\u00f6bel<\/a> a high performance - <strong>over 20,000 objects per hour<\/strong>. It is also characterised by its great flexibility. Firstly, in terms of the processing range: it can label everything from small 2R vials to large litre bottles.<\/p>\n<p>Secondly, in the area of printing systems: The modular label dispenser can be used to<strong> two different printing systems set up in parallel<\/strong> to enable labelling on different label materials without the need for conversion. Printing and labelling on top of the FlipCap is also possible. There are several printing systems to choose from: Hot stamping batch printers, thermal transfer printers or laser labelling - but it is also possible to integrate a customised printer.<\/p><div id=\"packa-282326704\" class=\"packa-inhalt\"><!--noptimize--><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2686439340972671\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;text-align:center\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-2686439340972671\" data-ad-slot=\"6171251825\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><!--\/noptimize--><\/div>\n<figure id=\"attachment_47207\" aria-describedby=\"caption-attachment-47207\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47207 size-large\" src=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-1024x714.jpg\" alt=\"Bausch &amp; Str\u00f6bel ESF 60100\" width=\"1024\" height=\"714\" srcset=\"https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-300x209.jpg 300w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-768x535.jpg 768w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-1536x1071.jpg 1536w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-2048x1428.jpg 2048w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-1320x920.jpg 1320w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712-600x418.jpg 600w, https:\/\/packaging-journal.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ESF60100_V2.1712.jpg 2152w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47207\" class=\"wp-caption-text\">The next generation of labelling machines for vials and bottles offers more flexibility, easy handling and high process integrity. (Image: <a href=\"https:\/\/www.bausch-stroebel.com\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-schema-attribute=\"\">Bausch + Str\u00f6bel<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n<p>The label dispenser guarantees gentle and precise labelling. It also has an intermediate drive. Tension on the label tape, which can occur at high speeds, is avoided, ensuring perfect printing results at all times. Conversion to other object and label sizes is quick and easy, just like with the other format parts on the machine.<\/p>\n<h2><strong>ESF 60100 labeller with numerous control stations<\/strong><\/h2>\n<p>Right at the start, the system checks the vials for cap colour and fill level so that only correctly filled and capped vials actually enter the labelling process. Before the label is applied, numerous control stations ensure that<strong> each label is actually printed with the correct batch number, coding, etc.<\/strong> - and of course at full speed. Incorrect labels are removed and unlabelled vials are ejected. These then do not have to be discarded - like incorrectly labelled objects - but can be <strong>brought back into the labelling process<\/strong> become.<\/p>\n<p>The ESF60100 is also equipped with the <a href=\"https:\/\/www.bausch-stroebel.com\/de\/maschinen\/einrichtung-ese-9752\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-schema-attribute=\"\">Label splicer ESE9752<\/a> can be combined. This guarantees labelling without downtime thanks to the automated splicing process from used to new label tape. The empty backing tape is rewound to save space.<\/p>\n<p>Source: Bausch + Str\u00f6bel<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The new ESF 60100 labeller from Bausch &amp; Str\u00f6bel is equipped with numerous control stations that ensure that an incorrectly printed label is not applied to the bottle or vial in the first place.","protected":false},"author":20,"featured_media":47204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","rank_math_description":"Die neue Etikettiermaschine ESF 60100 von Bausch &amp; Str\u00f6bel sorgt mit zahlreichen Kontrollstationen f\u00fcr korrekt gedruckte Etikett auf Flaschen oder Vials.","rank_math_focus_keyword":"ESF 60100","rank_math_title":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21],"tags":[59171,42,67,40,39],"class_list":{"0":"post-47203","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-verpackungstechnik","8":"tag-bauschstroebel","9":"tag-etikettieren-kennzeichnen-codieren","10":"tag-fachpack","11":"tag-pharma-kosmetik-chemie","12":"tag-verpackungstechnik","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"acf":[],"vimeo_video":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/packaging-journal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}